Seit über 25 Jahren schaffen wir Lösungen für jede Art von Kommunikation: Audio- und Videoproduktionen für TV-Spots, Werbe-, PR- und Dokumentarfilme, Radiospots, Video-Tutorials, Audioführungen, Tonspuren für Präsentationen; Vertonungen, Sprachaufnahmen und Synchronisierungen auf Italienisch und in vielen anderen Sprachen; Textübersetzungen und -adaptierungen – und das sind nur einige unserer Leistungen.

Wir bieten Ihnen einen Rundum-Service von A bis Z: Vom Briefing bis zur Übergabe des fertigen Produkts betreuen wir jedes Projekt in allen seinen Entwicklungsphasen, wobei unsere Kunden und ihre Wünsche stets im Mittelpunkt stehen.

Durch den Aufbau unseres eigenen Netzwerks aus erfahrenen Profis hier in Italien sind wir in der Lage, Ihre Texte zu übersetzen, zu adaptieren und zu sprechen – in ganzen 35 Sprachen (oder sogar über 50, wenn man die regionsspezifischen Varianten mitzählt).

Unseren leidenschaftlichen Einsatz und die Top-Qualität, die unsere Kunden kennen und schätzen, wissen wir umzusetzen in Klänge und Bilder, die den Nerv treffen.

Serviceleistungen und Technische Ausstattung

Für die Projekte unserer Kunden setzen wir uns voll ein, indem wir konkrete und hochprofessionelle Lösungen auf jeder Bearbeitungsstufe bieten.

Serviceleistungen

SPEAKAPP: EINE WELT VON STIMMEN

Brauchen Sie gerade einen russischen Studiosprecher? Müssen Sie einen chinesischen Image-Film übersetzen lassen oder einen arabischen Kunden kontaktieren? Oder brauchen Sie einfach eine italienische Sprecherstimme, wissen aber nicht, woher? Kom­men Sie in unsere Welt der Stimmen!

SPEAKAPP: EINE WELT VON STIMMEN

SPEAKAPP ist die erste und einzige Smartphone-App, mit der Sie auf Anhieb die Stimme auswählen können, die Sie gerade brauchen. Daraufhin können Sie gemeinsam mit uns prüfen, ob der/die bestgeeignete Sprecher/in verfügbar ist.

Wir melden uns dann in kurzer Zeit zurück, um Ihr Medienprojekt mit Ihnen zu besprechen.

Zum APP

Technische Ausstattung

Case Study

Alle unsere Kunden sind uns wichtig, und allen Projekten widmen wir uns mit der gleichen Sorgfalt und Leidenschaft.
Ein paar Beispiele dieser Projekte möchten wir Ihnen hier gern zeigen.

Kunden

News & Events

  • ODLvideo

ODL, EXTRA AND TC REC: A STRONG COOPERATION FOR THE BEER DISTRIBUTING SYSTEM ULTIMATE GENERATION

April 3rd, 2016|Kommentare deaktiviert für ODL, EXTRA AND TC REC: A STRONG COOPERATION FOR THE BEER DISTRIBUTING SYSTEM ULTIMATE GENERATION

For more then 40 years, ODL took care of design, development and production of components and systems for beer, soft drink, wine mineral water, tea and coffee distributing machinery.

Innovation and Made in Italy stated ODL as one of the more […]

  • DuoPro

HOMEDICS DUO PRO – A voice for the beauty

März 9th, 2016|Kommentare deaktiviert für HOMEDICS DUO PRO – A voice for the beauty

Duo Pro is the device dedicate to the Intense Pulsed Light epilation that offers two features in just one device: the permanent reduction of body hair, and the face’s skin photo-rejuvenation.

It’s sold by HoMedics, a market leader US Company which […]

  • Galbusera

TC Rec and Extra: a strengthened partnership for Galbusera.

März 1st, 2016|Kommentare deaktiviert für TC Rec and Extra: a strengthened partnership for Galbusera.

Galbusera is a leader company on the health side of bakery products in Italy, an organization conducted by a five generations experience, believing in goodness and genuineness of his products.

Since 1938, the activity of Galbusera’s family is driven by some […]

Vorherige Nachrichten

Kontakt

Unser Studio befindet sich in Turin, Corso Orbassano 224/20.

TC Rec di Fabio Ardu
Corso Orbassano 224, int. 20
10137 TORINO

Telefono: 011 35 05 54
Mail: info@tcrec.com
Skype: tcrec_torino

Sind Sie aus der Medienbranche?

Wir sind immer auf der Suche nach neuen Stimmen, neuen Gesichtern und anderen Profis für die Zusammenarbeit an unseren Projekten.
Senden Sie Ihren Lebenslauf mit Foto an talentscout@tcrec.com, und wenn Sie Studiosprecher sind, auch eine MP3-Demoaufnahme Ihrer Stimme von maximal 200 Sekunden.
Im Fall einer möglichen Zusammenarbeit werden wir Sie kontaktieren und Sie um ein vollständiges Stimmendemo der Länge Ihrer Wahl bitten. Wir erwarten Sie!